"Mamita ne nous demande pas si nous avons quelque chose dans l'estomac. Elle nous colle une méchante bise sur le front, des paquets supplémentaires dans les bras, et quelques minutes plus tard nous pousse dans la voiture. Dehors il fait encore nuit. D'un geste de la main, par la vitre, nous disons au revoir à notre mère, et nous voilà partis, mon frère et moi, avec notre grand-mère et son chauffeur."
Les vacances d'été d'un jeune garçon, dans la demeure familiale où sévit une grand-mère austère et intransigeante, qui se plait à distribuer les rôles, les blâmes et les bons points.
Un texte drôle et grinçant, sur ces familles dont un membre, avec la complicité de tous les autres, s'arroge le rôle du despote.